سخن نویسنده: کتاب فوق حاصل سالها پژوهش است و بیشتر همراهانم، روستاییان کشاورز، چوپانها و افرادی بودند که به خاطر حفظ زبان مادری با نگارنده همکاری داشتند. آنها از نزدیکان یا دوستان کسب اطلاع میکردند که کمک سودمندی در انجام تحقیقات بود.گرچه قسمتی از تحقیقات که مربوط به آداب و رسوم و ترانه ها بود به صورت کتاب قبلاً به چاپ رسیداما به خاطر ادامه کار تحقیق در رابطه با آداب و رسوم، موسیقی، داستان و مواردی از تاریخ گیلان و مازندران و… باعث آن شد تا اطلاعات جمع آوری شده را در کتابی مستقل به چاپ برسانم؛هم چنین در هنگام پژوهش متوجه شدم اگر فقط در مورد واژههای مربوط به شهر تنکابن بنویسم هیچگونه امکانپذیر نبود و به آسانی میسر نمیشد؛زیرا تنکابن راه ارتباطی شرق و غرب بوده و جایگاه خاصی در طول تاریخ گیلان و مازندران به ویژه با گیلان دارد؛بنابراین نقش ارتباط در امتزاج زبانی و فرهنگی انکارناپذیر بود؛ بنابراین؛ شباهت ها در زبان گفتاری را بوجود می آورد...
| نام اثر: فرهنگ واژگان تنکابن (همراه با اشعار،ضرب المثل و چیستان ها و...) | ناشر: آرون | نویسنده: جهانگیر (عباس) دانای علمی | قطع و جلد کتاب: وزیری،شومیز | تعداد صفحه: 626 | شابک: 9786223171925 |
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید